Monday, 9 April 2018

KUVUNJIKA KWA JUMUIYA EAC NA ATHARI ZAKE – IV - AL HAJ ABDALLAH TAMBAZA


Shajara ya Mwana Mzizima
KUVUNJIKA KWA JUMUIYA EAC NA ATHARI ZAKE – IV
Na Alhaji Abdallah Tambaza

Raia Mwema Aprili 9-10, 2018 

Maandamano ya wazee wa Jumuiya ya Afrika ya Mashariki



MPENDWA msomaji, wiki ya jana katika mfululizo wa makala hizi kuhusu kuvunjika kwa Jumuiya ya Afrika ya Mashariki (EAC) ya zamani, tuliona namna ilivyovunjwa kikatili na walioimiliki, na namna ambavyo kwa sasa wanakwenda mbio kutaka kuirudisha tena lakini hiyo ni kama vile ‘maji yakimwagika hayazoleki tena’.

Tumeona pia katika makala iliyopita, namna serikali yetu ilivyofanya makusudi kuchakachua (walinyofoa) articles 1,2,6,13,16,17,18)  kutoka kwenye ripoti ya mgawo wa zilizokuwa mali na madeni ya jumuiya ile iliyotayarishwa na Professa wa Ki-Swiss, Victor Umbritch, iliyojulikana kama East African Community Mediation Agreement 1984. Ripoti ile iliridhiwa na Bunge la Tanzania na kufanywa sheria ya nchi iliyoitwa East African Community Mediation Agreement Act No 2. 1987.

Professa Umbritch, alikabidhi mwenyewe ripoti ile kwa kila aliyekuwa rais wa nchi yake wakati ule, akiwamo Milton Obote wa Uganda, Daniel Arap Moi wa Kenya na Mwalimu Julius Nyerere wa Tanzania, aliyepokea ripoti hiyo pale nyumbani kwake Msasani, mbele ya viongozi waandamizi wa serikali na waandishi wa habari.

Kufikia hatua ile— na kama tutakavyokuja kuona huko mbele— Professa Umbritch alishapata habari kwamba serikali, kupitia Benki Kuu ya Tanzania, ilikuwa imeshapokea fedha kutoka kwa Kampuni ya Crown Agents ya U.K, iliyokuwa inatunza fedha za Akiba ya Uzeeni za Watumishi (Workers Provident Fund) kwa niaba ya Jumuiya ya Afrika Mashariki.

Fedha ile ni ya wafanyakazi wenyewe iliyotokana na makato kwenye mishahara yao ya kila mwezi— nje ya mgawo wa mali na madeni ya EAC kama ilivyoainishwa ndani ya Umbritch Report.

Sasa wakati akikabidhi ripoti yake, Umbritch alimwambia Mwalimu kwamba, katu; fedha ile haikuwa msaada kutoka kwa Malkia wa Uingereza kwenda kwa serikali husika; na hivyo ilitakiwa haraka serikali hizo ziwape walengwa fedha zao. Umbritch alisema:

“Justice delayed by officials is justice doubly denied”  

(Haki yeyote ile inayocheleweshwa upatikanaji wake na viongozi, basi huwa ni haki iliyominywa maradufu.) Tafsiri na msisitizo ni wa kwangu mwandishi. Kwa taarifa zaidi tembelea: http://go.worldbank.org/049WTNH500.

Kwa mujibu wa maelezo ya Mramba kwenye Bunge, fedha ile Tanzania iliitumia kwa kupigania vita na Uganda. Sasa badala ya kukubali na kusema hayo mapema, walificha ukweli huo na kutoa maneno mengi ya kashfa na vitisho hasa kutoka kwa aliyekuwa Waziri Mkuu na Makamu wa Rais, John Malecela ambaye alikataa katakata kwamba fedha hiyo ya Provident Fund imepokewa na badala yake akaonya ‘kuanzia siku ile yeyote atakayemsumbua kwa madai hayo atapambana naye.’

Waswahili husema ‘nguvu ya mtu haipotei bure’. Siku moja, sasa akiwa mbunge wa kawaida wa Bunge la Tanzania, aliyepata kuwa Waziri Mkuu na Waziri wa Fedha Cleopa Msuya, alisimama Bungeni na kuliambia Bunge kwamba ni kweli Serikali ilipokea fedha hiyo mali ya wazee wa EAC kutoka Crown Agents ya Uingereza na ikazitumia wakati yeye akiwa Waziri wa Fedha. Hivyo haoni ni kwa nini wasilipwe fedha yao!

Taarifa zilizopo zinasema, Serikali ilielekezwa pale ikishapokea fedha ile, iendelee kuiwekeza, ili watu kila watapostaafu wawe wanalipwa fedha yao. Hilo likawa gumu kwao kulifanya maana tayari walishawagomea watu wao kuwapa ajira endelevu kwenye yale mashirika mapya yaliyoundwa—Kenya na Uganda waliwaajiri watu wao kwa ajira mwendelezo (continuous employment).

Fedha ile waliitumia wanavyojua wenyewe— Kifisadifisadi— sijui kwa kupigania vita au kununulia chakula kutoka nje, maana wakati huo nchi ilikuwa inapita kwenye kipindi kigumu kwa kila hali. Hakuna hata serikali moja inayofanya hivyo duniani hata iwe ya kidhalimu vipi; kuwadhulumu kimachomacho watu wako mwenyewe ndiyo iweje!

Wazee masikini wakawa hawana jinsi. Hawajui nani wamwendee kwenye kadhia hii kwani serikali yao yenyewe ndio inayofanya dhuluma hii. Hivyo basi, baada ya tamko la Msuya, zikaanza harakati za kufungua kesi ya madai mahakamani. Kesi ambayo mpaka sasa imeweka rekodi ya kuwa ndiyo iliyochukua muda mrefu kuliko zote katika historia ya taifa hili tokea tujitawale—miaka 41 sasa na bado!

Kesi Na 50/2000 ikafunguliwa ili kuomba mahakama ikubali serikali kushitakiwa. Kwa kawaida huwezi kuishitaki serikali kama mwenyewe hataki kushitakiwa na wewe. Kibali kilitoka takriban miaka 5 baadaye (2005) kwa mbinde kweli kweli.

Kesi Na 95/2005 ikaanza kusikilizwa mbele ya Mahakama Kuu mbele ya Jaji Urio. Hapo pakapatikana kitu ushindi kwa wastaafu kilichojulikana kama ‘Deed of Settlement’ (makubaliano ya kumaliza kesi nje ya Mahakama) pamoja na ‘Decree’ (makubaliano ya utekelezaji wake hayo makubaliano.)

Ile ‘decree’ ilikuwa na vipengele tisa (9) vya malipo ambavyo serikali iliridhia itavilipa, lakini basi kwanza kesi iwe imefutwa mahakamani, ambako ilikuwa na hofu kwamba ingeshindwa vibaya na hivyo kutakiwa kulipa fedha nyingi zaidi.

Kwa ‘ujanjaujanja’, na uzoefu wake wa masuala haya, kwenye ile ‘deed’ ikaweka kipengele namba nane (8) ambacho walijua watakuja kukitumia kufanya dhuluma ya malipo yale. Kipengele hicho kilitamka kwamba ‘mara malipo yatakapokuwa yamefanyika basi wadai watakuwa hawana haki tena ya kudai kitu kingine chochote kutoka kwa mdaiwa’.

Kama kawaida yake, kimya kimya, Serikali ikatengeneza malipo yale tofauti na makubaliano. Ukokotoaji sasa ukabadilika ukafuata sheria na taratibu za ki-Tanzania na siyo kwa mujibu wa mikataba ya kazi ya walengwa. Thamani ya pesa haikutiliwa maanani ingawa wakati ule ilikuwa imepita miaka 30 baada ya wao kupokea mzigo wa fedha na mambo kama hayo.

Msomaji, kumbuka kwamba kabla hawajafanya udanganyifu huu, wataalamu wale wasomi kule serikalini, waliondosha vipengele vyote kwenye ‘Umbritch Report’ vinavyozungumzia habari ya thamani ya fedha (Real Value) wakati wa kufanya malipo.

Hapo pakazuka sintofahamu kubwa kati ya wazee na serikali yao. Serikali bila aibu wala huruma inalipa fedha ya mwaka 1977 kwa wakati huu! Duh! Ikawa ngumu. Lakini wao wameshika mpini wazee wameshika makali, ukikosea tu watakuchanja na kisu! Utu kwao ukawa haupo tena wakawa kama mbogo waliojeruhiwa:

“… hawa wazee wasumbufu… tayari tumeshawalipa bilioni 117 sasa wanataka nini tena na wenyewe wameweka saini kwamba hawatarudi tena mahakamani…”

Basi wakawa wanairudiarudia hiyo bilioni 117 kila kukicha bila ya kuelezea nani wamempa nini na kwa ukokotoaji upi. Ikawa kama malipo yale labda tumewauzia nazi au korosho vile na kupatana bei iwe bilioni 117. Ripoti ya Msimamizi wa Mirathi Mzee Umbritch, pamoja na kwamba ni sheria ya nchi sasa, hawataki hata kuitaja!

Watu wa ajabu sana hawa! Msomaji hebu wewe chelewesha kulipa kodi ya TRA, ARDHI, au Majengo na iwe imepita miaka 10 hivi hujailipa serikali uone kiama chako.

Watakupiga mafaini kibao na pengine nyumba yako waipige mnada au mali zako nyingine wazipige bei. Huwa hawasikii chochote. Ukiwauliza kwa nini inakuwa hivyo wanakwambia wewe umechelewesha malipo hivyo thamani imepotea sasa lazima ulipe zaidi tena na ‘penalty‘.

Sasa kama hivyo ndivyo, kwa nini inawalipa wazee wale masikini fedha yao ambayo wamekaa nayo— tena makusudi— kwa miaka yote hiyo bila kuzingatia thamani ya sasa ikoje? Hivi tuseme lile jumba zuri la Makao Makuu ya EAC pale Arusha, walilorithi na kulifanya AICC, wanakodisha mikutano pale kwa bei ya mwaka 1977? Na je, wakiamua kesho kuliuza kwa mtu – maana hawakawii kufanya hivyo— watamuuzia mnunuzi kwa fedha ya mwaka 1977 au mwaka huu?

Ni bahati mbaya sana hata mahakama zetu ambazo zinatakiwa ziwe zinazingatia haki wakati wa kusikiliza na kutoa maamuzi huwa zinapindisha waziwazi maamuzi yake, linapokuja suala la kutokukubaliana na serikali. Sujui huwa wanapigiwa simu au inakuwaje; maana utashangaa kumkuta jaji anatoa maamuzi tofauti na sheria ya kazi yake inavyomtaka. Kwenye sakata hili la madai ya wazee wa EAC tumeshuhudia ‘mauzauza’ mengi mno mahakamani.

Ni ajabu kwelikweli, kwamba watu wa nchi hii wamekuwa wakilichukulia jambo hili kama ni ‘mchezo mchezo’ wa sinema hivi ya maigizo. Wanajifanya wamesahau kwamba ni kweli, ilikuwapo Jumuiya ile ya Afrika Mashariki iliyoajiri watu takriban 30,000 elfu hivi hapa kwetu kwenye mashirika yake mbalimbali.

Ni kweli pia, jumuiya ile ilikuwa na mali zinazohamishika na zisizohamishika kama Jumba la AICC pale Arusha, madege na mabehewa ya treni pamoja na meli; Ni kweli pia, wenye kuimiliki waliipiga mawe na mashoka wakaivunja na hivyo ikafa pale June 1977.

Na ni kweli pia, baada ya kifo chake palichaguliwa msimamizi wa mirathi kutoka nchi tofauti ili pasiwe na upendeleo na kudhulumiana, agawe mali na alipe madeni. Mali zikagawiwa na nyinyi Watanzania mkapata sehemu yenu vitu chungu nzima mkafurahi na msiulize vimetoka wapi.
Sasa cha ajabu leo wazee wanalalamika kwamba walikuwa sehemu ya mirathi ile na kwamba fedha yao serikali inayo, nyote mnashangaa, mnabeza na kucheka:

 “… Hivi vizee vinahangaika vinadai nini, waangalie wengine hata kutembea hawawezi …teh! …teh! …teh! Haa…haa…hee!”

Basi tumeambulia maneno kama hayo tu; hawakujitokeza asilan, wananchi wenzetu wakatusaidia kuipigia serikali kelele itende haki irudishe amana ya watu. Wabunge nao kule Dodoma wakawa wanasimama kidete kuinusuru serikali ya chama chao ikawa ‘wanazungukazunguka’ na viti vyao vyekundu, na tai za hariri zinazomeremeta wakipigapiga meza na kushangilia; ‘weshalipwa hao bilioni 117’.

Aliyepata kuwa Jaji Mkuu wakati fulani, ambaye pia ana cheo cha Uchungaji hivi kwenye kanisa lake la Ki-Anglikana, damu ya kiuchungaji ikamchemka. Aliliita lile faili kubwa la ubabaishaji la kesi ya Ex-EAC akateua na majaji wengine sita hivi wakalipitia na kukumbana na ‘madudu kibao’.

Hii ilitokea pale wazee walipoamua kulala barabarani na kufunga Barabara ya Kivukoni isitumike mpaka kieleweke. Uamuzi wa Jaji yule msomi ukawa kwamba, pamoja na mambo mengine mengi, Jaji aliyesikiliza kesi (Jaji Utamwa), ‘atemwe’ na ateuliwe jaji mwingine aje kutoa Hati ya Kukazia Hukumu na kuiamrisha serikali ilipe kwa mujibu wa makubaliano ya ile ‘Decree na Deed of Settlement’.

Hapa akateuliwa Jaji Dk Fauz, ambaye aliisikiliza upya kesi ile badala ya kutoa Hati ya Kukazia Hukumu kama alivyoamrishwa na jopo lile kubwa lenye majaji 7 tena wa Mahakama ya Rufaa, na ndani yake akiwamo JM (CJ).

Jaji Fauz alipomaliza kusikiliza ile kesi, akasoma hukumu yake ndefu akasema haoni sababu ya kutoa Hati kwa sababu haoni mahala popote ilipoelekezwa kwamba malipo yale yafanyike kwa kuzingatia thamani ya fedha. Hivyo fedha waliyolipa serikali ni nyingi kuliko stahili ya wazee.

Msomaji, hapa sasa ndiyo ile dhuluma iliyofanyika inapodhihirika wazi, kwani nyaraka aliyokuwa akiitumia Jaji Fauz kutolea hukumu yake (East African Community Mediation Agreement Act 2 ya 1987) ni ile iliyobemendwa na kunyofolewa zile sehemu zinazoonyesha malipo yazingatie thamani ya dollar (articles 1, 2,6,13,16,17,18)—‘Justice denied by officials is Justice doubly denied’, Umbritch alipata kumwambia Mwalimu Nyerere pale Msasani siku aliyokabidhi ripoti yake.

Kesi ikatua Mahakama ya Rufaa na huko nako hali ikawa ni ile ile ya ‘figisufigisu’. Kila unapokwenda unamkuta serikali (mdaiwa) keshatangulia huko. Hapa ikasikilizwa ile rufaa na majaji 5, wawili kati yao walikuwa ni walewale waliokuwamo kwenye jopo lile la Jaji Ramadhani lilomuengua Jaji Utamwa na kuamrisha ateuliwe Jaji mwengine na afanye kama walivyoelekeza wao.
Mmoja wa wale majaji waliokuwa na Jaji Ramadhani, hapa ghafla alibadilika na kufokafoka kwa nguvu kwamba, “hapa sisi mnataka tufanye nini wakati serikali imelipa 15% riba wakati nyinyi mlikuwa mnaomba riba ya 7%.”

Bwana mkubwa yule msomi, akashindwa kuona na pia kutofautisha tofauti ya ukokotoaji unapoweka 15% riba ya asilimia ya kawaida (15% simple interest) na 7% riba ya asilimia ya malimbikizo (7% compound interest).

Kesi ikaishia hapo kwa rufaa ile kutupiliwa mbali na huo ukawa ndio mwanzo wa wazee wale kuanza kuaga dunia mmoja mmoja mpaka sasa wakiwa wamebaki wachache kuliko idadi ya warithi ambao wanawakilisha baba zako, mama zao au bibi na babu kwenye kuendeleza madai—Inna lillah Waina Ilayhi Rajuun!

simu: 0715808864

No comments: